Anleitungen › BoD, epubli, tredition

Die Druckvorlage für BoD, epubli und tredition

Von Lukas · aktualisiert am 30. Oktober 2026

Die drei großen deutschen Anbieter für Selfpublishing drucken alle auf Bestellung, aber jeder will die Datei ein wenig anders: anderer Beschnitt, andere Formate, ein anderes PDF. Wer dasselbe PDF bei zweien hochlädt, kommt damit nicht immer durch. Diese Anleitung geht die Druckvorlage für Books on Demand (BoD) Schritt für Schritt durch und sagt danach, was bei epubli, tredition und neobooks anders ist. Am Ende steht eine Checkliste. Alle Zahlen stammen von den Anbietern selbst, gelesen am 30. Oktober 2026; wo zwei ihrer Seiten sich widersprechen, steht beides da.

Die drei Anbieter im Überblick

Die wichtigsten Unterschiede auf einen Blick. Die Einzelheiten und Quellen stehen in den Abschnitten darunter.

Ränder schreibt keiner der drei als Mindestwert vor, anders als KDP. Druckst du auch bei Amazon, steht das in der Anleitung Taschenbuch für KDP formatieren; für jede Plattform brauchst du dann eine eigene Datei.

1. BoD: Format und Seitenzahl

BoD bietet zehn Formate an, für Paperback und Hardcover dieselben: 12 × 19, 13,5 × 21,5, A5 (14,8 × 21), 15,5 × 22, 17 × 22, 17 × 17 und 21 × 15 cm (quer), dazu die Großformate 19 × 27 und 21 × 21 und das Maxiformat A4 (21 × 29,7 cm). Ein freies Format gibt es nur für Verlage. Welches Format zu welchem Buch passt, steht in der Anleitung Das richtige Buchformat.

Paperback und Hardcover haben 24 bis 900 Seiten, und die Zahl muss durch 2 teilbar sein, beim Hardcover mit Fadenbindung durch 4. Geht sie nicht auf, ergänzt BoD leere Seiten am Ende; du siehst sie in der Druckvorschau, die du freigibst. Leere Seiten zählen mit, das Cover nicht. Gedruckt wird auf cremeweißem oder weißem Papier mit 90 g, für Bilder auf Fotomatt (120 g) oder Fotobrillant (130 g); die Fotopapiere gibt es nur mit Premiumdruck. Farbige Seiten gibst du beim Hochladen mit ihrer Position an, etwa „36-38,71“.

Ein Widerspruch: BoDs Seiten zu Druck und Gestaltung, die Autorenbroschüre und der Coverrechner nennen Fotobrillant mit 130 g, das myBoD-Starterkit mit 200 g. Die Teilbarkeit durch 4 bei Fadenbindung nennen die Seite „Buch drucken“ und der Coverrechner, der bei Fadenbindung prüft, ob die Seitenzahl durch vier teilbar ist; im Starterkit fehlt sie.

2. BoD: Satzspiegel und Ränder

Der Satzspiegel ist die Fläche, die Text und Bilder auf der Seite einnehmen, die Ränder sind der Rest. BoD verlangt nur, dass Innen- und Außenrand auf geraden und ungeraden Seiten wechseln, also gespiegelt sind: Der breitere Innenrand liegt immer an der Bindung. Einen Mindestrand oder einen Bundsteg, der mit der Seitenzahl wächst, wie bei KDP, nennt BoD nicht. In seinem Blog rät BoD, Inhalt, der nicht bis an den Rand läuft, mindestens 5 mm vom Seitenrand fernzuhalten, und zeigt als Beispiel 1,7 cm oben, unten und innen und 2 cm außen.

Die 5 mm sind ein Sicherheitsabstand zum Schnitt, kein Rand, der gut aussieht, und sie gelten auch für Seitenzahlen und Kolumnentitel. Ein dickes Paperback öffnet sich nicht ganz flach, deshalb braucht es innen mehr Platz als ein dünnes. BoD empfiehlt, das Impressum auf Seite 4 zu setzen; lass dort oben Platz, denn BoD druckt das FSC-Logo selbst hinein.

3. BoD: Beschnitt

Beschnitt (auch Anschnitt) brauchst du nur, wenn Bilder oder Farbflächen bis an den Seitenrand laufen. Dann bekommt jede Seite 5 mm an allen vier Kanten, auch innen an der Bindung, wo KDP keinen will: Aus 12 × 19 cm wird eine PDF-Seite von 13 × 20 cm. Beim Hochladen in myBoD gibst du an, ob das PDF mit oder ohne Beschnittrand kommt, und danach richtet sich die Seitengröße, die BoD erwartet. Schnittmarken setzt du nicht.

4. BoD: das PDF, Schriften und Bilder

BoD will ein PDF mit allen Seiten einzeln, keine Doppelseiten. Einen PDF/X-Standard nennt BoD auf keiner der Seiten und in keinem der PDFs, die ich gelesen habe. Bette jede Schrift ein; in Word ist das unter Datei › Optionen › Speichern „Schriftarten in der Datei einbetten“. Ob die ganze Schrift oder eine Teilmenge eingebettet sein muss, sagt BoD nicht. Wie du die Datei in Word vorbereitest, steht in der Anleitung Manuskript in Word vorbereiten, und für 12 × 19 und 13,5 × 21,5 cm gibt es Buchvorlagen für Word.

Farb- und Graustufenbilder brauchen in der gedruckten Größe mindestens 300 dpi, Strichzeichnungen, also reines Schwarz ohne Grau, 1200 dpi. Graue Flächen sollten mindestens 20 % Schwarz haben. Anders als viele Druckereien möchte BoD die Bilder in RGB; es rechnet sie kurz vor dem Druck selbst in CMYK um. RGB ohne Profil nimmt BoD als sRGB, CMYK als ISO Coated v2 (Fogra39). Wandle CMYK nicht zurück in RGB. Reduziere Transparenzen beim Export auf eine Ebene; tust du es nicht, macht es BoD, und Objekte können sich dabei verändern. Eine Grenze für die Dateigröße habe ich nicht gefunden.

5. BoD: Buchrücken und Cover

Das Cover ist eine Datei: Rückseite, Rücken und Vorderseite nebeneinander. Seine Größe hängt von Format, Papier, Seitenzahl und Bindung ab, deshalb kommt es zuletzt, wenn die Seitenzahl feststeht. BoDs Coverrechner gibt alle Maße aus, und er rechnet mit einer Dicke pro Blatt (zwei Seiten): Beim Paperback ist der Rücken die Seitenzahl mal 0,0675 mm auf cremeweißem 90-g-Papier, mal 0,06 mm auf weißem 90-g-Papier, 0,063 mm auf Fotomatt und 0,0505 mm auf Fotobrillant. Ein Roman mit 300 Seiten auf cremeweißem Papier hat einen Rücken von 20,25 mm. Der Buchrücken-Rechner rechnet Rücken und Covergröße für dein Buch aus, für Paperback und Hardcover.

Beim Paperback ist das flache Cover zwei Formatbreiten plus Rücken plus 0,6 mm breit und so hoch wie das Format, dazu rundum 5 mm Beschnitt. Für den Roman in 12 × 19 cm sind das 270,85 × 200 mm. Beim Hardcover kommen auf den Rücken 3,5 mm für einen geraden und 5 mm für einen runden Rücken; jede Deckelseite ist 5 mm breiter und 6 mm höher als das Format, und rundum kommen 17 mm Einschlag um die Pappe dazu. Der Falz, an dem der Deckel aufgeht, ist 8 mm breit; halte Text davon fern. Den Strichcode lädst du in myBoD herunter, er gehört auf die Rückseite. Ab wie vielen Seiten Text auf den Rücken passt und wie groß das Feld für den Strichcode ist, nennt BoD nicht.

6. Was bei epubli anders ist

epubli hat zwölf Formate, andere als BoD: Taschenbuch 12,5 × 19, Sachbuch 13,5 × 20,5, Wissenschaft 17 × 24, Kinderbuch 15,6 × 14,8, Quadrat 20,5 × 20,5, Bildband 30 × 29,4 cm und A4, A5 und A6, jeweils hoch und quer. Eine Datei, die für BoDs 12 × 19 gesetzt ist, passt also nicht auf epublis Taschenbuch. Für jedes Format gibt es eine kostenlose Formatvorlage für Word, verlinkt auf der Seite „Ausstattung“.

Softcover und Hardcover sind klebegebunden (PUR), das Softcover mit 36 bis 784 Seiten, das Hardcover mit 36 bis 980. Dazu gibt es Heftbindung (4 bis 40 Seiten) und Ringbindung (4 bis 500). Das Papier: 80 bis 90 g weiß oder creme, 140 bis 150 g, 170 g und 250 g, alle weiß. Gedruckt wird immer beidseitig, und leere Seiten zählen mit. Ob die Seitenzahl durch 2 oder 4 teilbar sein muss, sagt epubli nicht, sein Preisrechner nennt aber eine Mindestseitenzahl je nach Format, Papier und Bindung.

Der Beschnitt ist 3 mm an allen vier Kanten, die PDF-Seite also 6 mm breiter und 6 mm höher als das Format. Keine Schnittmarken, sie würden mitgedruckt. Alle Seiten kommen in ein einziges PDF, höchstens 250 MB groß und nicht schreibgeschützt. Schriften bettest du vollständig ein: In Word unter Datei › Optionen › Speichern müssen „Nur im Dokument verwendete Zeichen einbetten“ und „Allgemeine Schriftarten nicht einbetten“ ausgeschaltet sein. Bilder brauchen 300 dpi, und Transparenzen solltest du vermeiden. ISBN und Strichcode setzt epubli selbst aufs Cover und auf die letzte Seite des Buchinhalts.

Zwei Widersprüche: Die Formatierungshilfe für Word empfiehlt 2 bis 2,5 cm Rand auf allen Seiten, epublis Whitepaper zum Buchdruck (Stand September 2021) für das Taschenbuch oben etwa 1,2 bis 1,4, unten 2, außen 1,4 bis 2 und innen etwa 1,5 cm, mehr bei vielen Seiten. Beides sind Empfehlungen, keine Grenzen. Dasselbe Whitepaper sagt, du sollst aus InDesign als PDF/X-3 exportieren; das heutige Hilfecenter nennt keinen Standard.

Das Cover lädst du als JPG mit mindestens 300 dpi hoch, nicht als PDF. Seine Größe, auch die Rückenbreite und der Beschnitt, kommt aus dem Coverrechner auf epublis Preisseite; eine Formel oder eine Papierdicke veröffentlicht epubli nicht. Lädst du Vorder- und Rückseite einzeln hoch, setzt epubli einen grauen Rücken mit Titel und Autor dazwischen.

7. Was bei tredition anders ist

tredition nennt für den Buchinhalt keinen PDF/X-Standard. Wer in Word arbeitet, soll beim Speichern als PDF „PDF/A-kompatibel“ ankreuzen. Word-, OpenOffice- und Pages-Dateien (.doc, .docx, .odt, .pages) wandelt tredition auch selbst um, empfiehlt aber das PDF; solche Dateien dürfen bis 500 MB groß sein. Schriften müssen eingebettet sein. Google Docs kann das nicht; tredition schlägt vor, über PDF24 mit der Einstellung „Subset Fonts“ zu exportieren.

Der Beschnitt ist wie bei BoD 5 mm an jeder Kante, die PDF-Seite also 1 cm breiter und höher als das Format: aus A5 werden 15,8 × 22 cm. Bilder brauchen 300 dpi, Strichzeichnungen 1200 dpi, und tredition empfiehlt CMYK. Farbige Seiten erkennt tredition nicht von selbst; du gibst sie im Projekt selbst an. Die Seitenzahl muss durch 4 teilbar sein, sonst hängt tredition leere Seiten an. Mindestränder nennt tredition nicht; unter den Downloads gibt es eine Word-Vorlage.

Hochformate gehen bis A4, Querformate von 17 × 17 bis 21 × 17 cm, jeweils in jeder Größe dazwischen; Bücher in ungewöhnlichen Formaten führt der Buchhandel aber seltener. Die Liste der Standardformate und die Seitenzahlen je Bindung stehen nur in einer Grafik, nicht im Text. Papier: 90 g weiß oder creme und 115 g weiß, Softcover und Hardcover nur mit Klebebindung. Für den Vertrieb ins Ausland druckt tredition nur schwarz-weiß auf 90 g.

Das Cover ist ein PDF/X-3 in CMYK mit 300 dpi, genau so groß wie die Vorlage, die du im Projekt unter Cover › „Datei vorbereiten“ herunterlädst, bis auf die Nachkommastelle. Den Beschnitt füllst du ganz aus, weil der Schnitt um bis zu etwa 3 mm abweichen kann, und Text bleibt mindestens 1 cm vom Schnitt entfernt. Den Strichcode lädst du ebenfalls im Projekt herunter und verkleinerst ihn höchstens. Eine Formel für die Rückenbreite veröffentlicht tredition nicht; sie steht nur im Maße-Rechner deines Projekts, und deshalb fehlt tredition auch im Buchrücken-Rechner.

8. Und neobooks?

neobooks ist vor allem eine E-Book-Plattform. Taschenbücher druckt es über epubli, das zum selben Konzern gehört, und verlinkt dafür epublis Formatvorlage für das Taschenbuch, den Cover Designer und die Preise. Eigene Druckvorgaben nennt neobooks nicht: Für das gedruckte Buch gilt der Abschnitt zu epubli.

Die „neobooks Formatvorlage“, nach der oft gesucht wird, betrifft das E-Book. neobooks wandelt eine Word-Datei in ein EPUB um und erkennt dabei jede Kapitelüberschrift an der Formatvorlage „Überschrift 1“; Unterkapitel mit „Überschrift 2“ oder „3“ erkennt es laut seiner Anleitung nicht. Fett, kursiv, unterstrichen, Ausrichtung und Listen bleiben erhalten. Fußnoten, Initialen und farbigen Text nimmt es nicht an, und Bilddateien brauchen Namen ohne Leer- und Sonderzeichen.

Die Checkliste

Bevor du hochlädst, hake diese Punkte für die Plattform ab, bei der du druckst.

• Das Format ist eines der Plattform: BoDs 12 × 19 ist bei epubli 12,5 × 19.
• Die Seitenzahl liegt im erlaubten Bereich und ist gerade, bei tredition und bei BoDs Fadenbindung durch 4 teilbar; sonst kommen leere Seiten ans Ende.
• Innen- und Außenrand sind gespiegelt, und bei BoD liegt kein Text näher als 5 mm am Rand, auch keine Seitenzahl.
• Nur wenn etwas bis an den Rand läuft: Beschnitt an allen vier Kanten, 5 mm bei BoD und tredition, 3 mm bei epubli, und der Hintergrund füllt ihn aus.
• Keine Schnittmarken.
• Ein PDF mit einzelnen Seiten; bei tredition aus Word mit „PDF/A-kompatibel“ gespeichert.
• Jede Schrift ist eingebettet, bei epubli vollständig.
• Bilder haben in der gedruckten Größe 300 dpi, Strichzeichnungen 1200 dpi.
• Transparenzen sind auf eine Ebene reduziert.
• Keine geraden Anführungszeichen und keine Bindestriche anstelle von Gedankenstrichen sind übrig; das Werkzeug, das Anführungszeichen und Gedankenstriche korrigiert, findet sie.
• Bei BoD ist auf Seite 4 oben Platz für das FSC-Logo, bei epubli auf der letzten Seite Platz für ISBN und Strichcode.
• Das Cover kommt aus dem Rechner der Plattform, mit der endgültigen Seitenzahl, dem richtigen Papier und der richtigen Bindung, und als PDF (BoD), JPG (epubli) oder PDF/X-3 (tredition).
• Der Strichcode der Plattform sitzt unverändert auf der Rückseite.
• Du hast die Druckvorschau Seite für Seite angesehen und ein Probeexemplar bestellt.

In Kernsetzer wählst du unter „Gestaltung“ BoD als Druckerei: Dann ist der Beschnitt 5 mm an allen vier Kanten, und die Prüfung beim Export meldet, wenn das Buch weniger als 24 oder mehr als 900 Seiten hat. Ein Format, das nicht in der Liste steht, stellst du als eigenes Format ein. epubli und tredition gibt es dort nicht als eigene Druckerei. Für tredition nimm die Einstellung für BoD, mit eigenem Format, wegen der 5 mm Beschnitt. Kernsetzer schreibt aber ein gewöhnliches PDF, kein PDF/A; tredition nennt PDF/A in seiner Anleitung für Word, also prüf beim Hochladen, ob es die Datei annimmt. Für epubli nimm „Andere Druckerei“ mit eigenem Format, solange nichts bis an den Rand läuft: Dort liegen 3 mm Beschnitt nur an den drei Außenkanten, epubli will sie an allen vier. Zur Beta anmelden.

Quellen, alle gelesen am 30. Oktober 2026. BoD: Buch drucken, Buch gestalten, Hardcover, der Coverrechner (die Papierdicken stehen in seinen Einstellungen), die Autorenbroschüre und das myBoD-Starterkit (beide ohne gedrucktes Datum), die Hilfe-PDFs Grafiken und Farbmanagement und PDF erzeugen mit Word, und für die 5 mm Abstand und die Beispielränder BoDs Blog. epubli: Ausstattung, Papiersorten, im Hilfecenter die Checkliste für Printbücher, Beschnittrand, Formatierungshilfe für Word und Buchcover, und das Whitepaper zum Buchdruck (Stand September 2021). tredition: Innenteil vorbereiten, Cover vorbereiten, Formate, Papiersorten, Maße berechnen und die Downloads. neobooks: Taschenbuch veröffentlichen und Manuskript formatieren. Die Anbieter ändern ihre Vorgaben von Zeit zu Zeit; prüfe die aktuellen, bevor du hochlädst. Dass eine Plattform deine Datei annimmt, kann diese Anleitung nicht versprechen.