Vergleich › Papyrus
Kernsetzer und Papyrus im Vergleich
Von Lukas · aktualisiert am
Papyrus Autor, heute Papyrus 12, ist ein Schreibprogramm, das unter deutschsprachigen Autorinnen und Autoren weit verbreitet ist, und es kann aus dem Manuskript auch ein druckfertiges Buch machen. Kernsetzer macht nur das Zweite. Unten stehen beide nebeneinander.
Kernsetzer ist noch nicht erschienen. Seine Spalte beschreibt, was ich gerade baue; herunterladen kannst du es noch nicht.
| Papyrus 12 | Kernsetzer (geplant) | |
|---|---|---|
| Was es ist | Schreibprogramm mit Duden-Korrektor, Stilanalyse, Figuren, Zeitstrahl und Buchsatz | Buchsatz-Programm; geschrieben wird weiter in Word oder einem anderen Programm |
| Läuft auf | Windows und macOS | Windows, macOS und Linux |
| Offline | Braucht laut Nutzungsbedingungen mindestens alle 14 Tage eine Internetverbindung | Ja, ohne Einschränkung |
| Preis | 349 € einmalig, Upgrade von Papyrus Autor 149 €; bis zu drei eigene Geräte | Noch nicht bekannt. Einmal zahlen, kein Abo |
| Erzeugt | Druck-PDF (mit CMYK-Profil), EPUB, Mobi, DOCX | Druckfertiges PDF und EPUB 3 |
| Verfügbar | Ja | Öffentliche Beta ab Mitte November |
Wo Papyrus besser ist
Papyrus ist vor allem ein Programm zum Schreiben, und darin kann Kernsetzer gar nichts. Wer im selben Programm schreiben, mit dem Duden-Korrektor prüfen, Figuren und Handlungsstränge verwalten und am Ende das Buch setzen will, bekommt das bei Papyrus aus einer Hand, und das schon heute. Für den Satz hat es einen Buchdesigner mit Vorlagen für Liebesroman, Fantasy, Krimi und Sachbuch, Seitengrößen der gängigen Plattformen oder auf den Millimeter eigene, Silbentrennung und Registerhaltigkeit. Arbeitest du ohnehin in Papyrus, probier den Buchsatz dort zuerst aus.
Wie sich Kernsetzer unterscheidet
Kernsetzer nimmt dein Manuskript aus Word oder Markdown, so wie du es geschrieben hast, und kümmert sich nur um den Satz. Du musst dafür nicht das Programm wechseln, in dem du schreibst. Es läuft auch unter Linux und braucht nie eine Internetverbindung, auch nicht alle zwei Wochen. Die meiste Arbeit stecke ich in die gedruckte Seite: Silbentrennung, keine Hurenkinder und Schusterjungen, Kapitelanfänge, und deutsche Anführungszeichen und Gedankenstriche, die von selbst richtig stehen. Das Format wählst du aus den Listen von KDP und BoD; Ränder und Anschnitt stellt Kernsetzer passend zur Druckerei ein. Wie das aussieht, zeigt der erste Blick auf Kernsetzer.
Zur Beta anmelden und mir von deinem Buch erzählen.
Angaben zu Papyrus stammen von papyrus.de (Startseite, Preise, Funktionen, Changelog und Nutzungsbedingungen), gelesen am 28. Oktober 2026, und können sich ändern. Kernsetzer steht in keiner Verbindung zum Hersteller von Papyrus; die Produktnamen gehören ihren Inhabern. Wenn hier etwas nicht stimmt, sag mir Bescheid, dann korrigiere ich es.